바비 캐네디, 주니어 – 부의 유산 배신

바비 캐네디, 주니어 – 부의 유산 배신

USA TODAY 2024년 8월 28일자에 게재된 “RFK Jr., 바비 케네디, 주니어는 당신이 아닌 모든 것이었습니다. 당신은 아버지의 유산을 배신했습니다.(RFK Jr., Bobby Kennedy was everything you aren't. You've betrayed your father's legacy.)를 발췌하여 소개한다.

부친인 Robert F. Kennedy는 Donald Trump와는 달리 1968년 다리를 건설한 사람이었습니다.

바비 주니어, 당신은 어떻게 그럴 수가 있어?

그것은 케네디 가문의 모든 학자들이 당신이 당신의 이름을 딴 아버지를 얼마나 사랑했는지, 그리고 당신 아버지의 삶이 민주당, 케네디 가문, 신이라는 세 가지 토템을 중심으로 얼마나 살았는지 기억하는 사람에게 묻고 있는 질문입니다.

당신은 그들 모두를 버렸습니다.

우리는 당신이 공화당을 대통령으로 지지하는 것뿐만 아니라, 케네디 가문을 “미치광이 무리”라고 비방한 도널드 트럼프 같은 선동가를 끌어안는 것도 어이가 없습니다.

(당신의 부) Robert F. Kennedy Sr.의 가치에 등을 돌리다

전 대통령 후보 로버트 F. 케네디 주니어가 2024년 8월 23일 애리조나주 글렌데일에서 열린 유세 집회에서 공화당 후보 도널드 트럼프를 맞이하여 지지를 선언했습니다.

당신은 당신의 삼촌 잭이 이 나라의 중추라고 칭송한 이민자들에게 국경을 봉쇄하고 당신의 아버지가 그의 경력의 초석으로 삼은 정치적 자유를 위해 전쟁을 벌이는 우크라이나인들에 대한 지원을 중단하는 일에 동참하고 있습니다.

그것은 당신 아버지의 팬들을 충격에 빠뜨린 경선 미끼 공화당원을 지지하는 것뿐만 아니라 원래 RFK가 1968년 대선 캠페인에서 옹호했던 것과 정확히 일치하는 민주당 티켓에 등을 돌리는 것이기도 합니다.

당시의 부친 ,RFK Sr.는 당신과 정확히 반대 방향으로 움직였습니다, 주니어, 냉전사에서 열혈 자유주의자로 변신했습니다. 분열적인 도널드 트럼프와는 달리, 1968년의 바비 케네디는 흑인, 갈색인, 생산직 사람들 사이, 겁에 질린 부모와 소외된 젊은이들 사이, 그리고 자신이 성장한 제도와 새로운 정치 사이에 다리를 놓은 사람이었습니다.

이제 당신은 매우 우익적인 것들을 받아들이고 있으며, 거의 모든 형제자매가 금요일에 케네디 이름의 의미에 대한 당신의 오점을 비난해야 할 필요성을 느낄 정도로: “오늘 트럼프를 지지하기로 한 우리 형제 바비의 결정은 우리 아버지와 가족이 가장 소중히 여기는 가치대한 배반입니다. 슬픈 이야기의 슬픈 결말이다.”

당신은 정말로 관심이나 직업이 너무 절실해서 이 일을 하고 있습니까? 당신의 자매, 형제, 사촌들에게 비친 스포트라이트에 분개하고 이러한 급진적인 전환이 당신 자신의 헤드라인을 장식하는 방법이라고 추론하고 있습니까? 아니면 단순히 당신의 이름으로 물려받은 명성에 걸맞은 방법을 찾고 있습니까?

동기가 무엇이든, 결과는 형제자매들이 말했듯이 슬픈 것이다.